Keine exakte Übersetzung gefunden für حكم إسبانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حكم إسبانية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Sécurité sociale espagnole a exécuté le jugement.
    ونفذت هيئة الضمان الاجتماعي الإسبانية الحكم.
  • Dans le second cas, au lieu d'une condamnation à une amende, la personne en infraction peut être expulsée du territoire espagnol.
    وفي الحالة الثانية، يمكن اللجوء إلى الطرد من الأراضي الإسبانية بدل الحكم بغرامة.
  • Il a été observé que les termes utilisés dans certaines versions linguistiques du projet d'article semblaient indiquer un délai de prescription ordinaire (“prescription” dans la version française et “prescripción” dans la version espagnole), alors que la disposition elle-même prévoyait que le délai ne pouvait être ni suspendu ni interrompu.
    ولوحظ أن مشروع المادة يستخدم في بعض اللغات تعابير توحي بفترة تقادم عادية ("prescription" في النص الفرنسي أو "prescripción" في النص الإسباني)، لكن الحكم في حد ذاته ينص على أن الفترة ليست خاضعة لتعليق أو قطع.